Expressões curiosas em Inglês

Você, que acabou de voltar do seu período de férias, certamente vai se lembrar dos muitos esportes que praticou, seja na praia, no campo ou mesmo na cidade. Acompanhe a seguir algumas expressões, ligadas ao esporte, em Inglês.

Sporting events em Inglês é o mesmo que eventos esportivos em Português.

Já, em Inglês, sports club significa clube esportivo em Português.

Se você quiser se referir a uma mulher esportista ou a um homem esportista em Inglês, terá que usar as palavras sportswoman ou sportsman.

A asa delta é um esporte muito procurado por quem gosta de aventura e de emoções fortes. Sabe como se diz asa delta em Inglês? O nome é hang gliding!

Já, a expressão voar de asa delta, em Português, é o mesmo que to go hang gliding, em Inglês.

Praticar canoagem é outro esporte que atrai milhares de pessoas. O nome dessa atividade em Inglês é to go canoeing.

Se você prefere algo mais ameno, pode praticar golfe. O espaço para isso será um campo de golfe – golf course, em Inglês – utilizando-se, inclusive, de um taco de golfe – em Inglês, chamado de golf club.
 
Em Português, a palavra acampar é o mesmo que fazer camping, em Inglês. A expressão que define essa prática esportiva na Língua Inglesa é to go camping.

To be on vacation, em Inglês, é o mesmo que estar de férias, em Português.

Mas em Inglês, to take a vacation significa tirar férias, em Português.

Na Língua Inglesa, vacationer é o mesmo que turista ou veranista, em Português.